Showing posts with label English. Show all posts
Showing posts with label English. Show all posts

14 Jan 2014

Ingliš fonetik letérset

You're hardly a tortured/misunderstood genius if you haven't devised a phonetic alphabet if your native tongue's is far from being so. Mine is far more than just an alphabet, though. I've been away from my blog for a week because for the first time in my life, I actually got the flu. By the time I'd recovered, I realized how much time I'd wasted and I worked quite enthusiastically on improving my phonetic alphabet and translating it so that it would actually work on computers. Here are some of my preliminary results.











Aa Áá Bb Dd Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Oo Óó Pp Rr Ss Tt Uu Úú Vv Ww Yy Ýý Zz Ðð Þþ Šš Cc Žž

I was delighted to find that many fonts supported characters such as Ýý, Ðð, Þþ, and Šš, especially my favorite, Helvetica Neue. The dictionary cover is a design I put quickly together for fun that turned out quite nicely.

(Edit) Replaced the original 7 pages with a revised, updated version with 8 pages.

13 Nov 2013

Soviet graphic design through road atlases

1960 / matte hardcover


1967 / matte hardcover

1970 / textured hardcover

1971 / textured flexible hardcover

1974 / textured hardcover

1974 / textured hardcover

As you can see, there were many different designs (this is only a small sampling) with at least 9 known covers (likely a few others exist) for 1974 alone. The interiors change also, as the actual maps are redesigned, but there are also two different internal layouts. As this is predominantly a typewriter blog, I won't go into too much nerdy detail at first but if anybody else is curious I could certainly examine one of these atlases in detail and compare it to others.

1974 / glossy hardcover

1974 / glossy hardcover

1974 / textured hardcover

1974 / textured hardcover

1979 / textured hardcover

1979 / vinyl softcover

It's interesting to see the incredible variety of atlases produced from the one central organization. I am aware of at least 6 binding types. Matte hardcover, textured hardcover, textured flexible hardcover, glossy hardcover, glossy softcover, and vinyl softcover. It's also fascinating to see the different styles of graphic design that prevailed in the Soviet Union over 32 years. I find that, for the most part, they all were designed in very good taste, if at first a little strange to our western eyes. (I know I have readers from more than just the west, but I think I could say the vast majority of responsive readers are located in western cultures.) Their style is very "graphic"—simple and striking.

1982 / glossy softcover

1984 / textured flexible hardcover

1991 / glossy hardcover

1991 / glossy hardcover

You can see our Atlas of Automobile Roads USSR collection in its entirety on my Roads & Maps website. That is, of course, constantly changing and is in a bit of a state of disrepair as my descriptions of atlases are a bit lacking at this point. Cover and map scans, though, are very up-to-date.

These eastern European road atlases aren't really documented much at all, as far as I know. There certainly is no good source for information about them in English. I'm striving to create a good resource on my website. At this point, we own approximately one-fifth of the known cover variations of the Atlas of Automobile Roads USSR / Атлас автомобильных дорог СССР / Atlas Avtomobilnikh Dorog SSSR. (There are 90 known variations made from 1959 to 1991, including same covers with different publication years, not 60 as I said in the typecast.)

Sent from my travelling Olivetti Lettera 22

15 May 2013

An Amalgamation / Buying Tactics / Ribbons (3x)







Typed in a green way
on my Torpedo 18a

Reading over this again, I realise how awful my grammar is. In the second paragraph, the sentences are too monotonous. In the third, I totally change ideas in the middle of a sentence. I'm going to work on preserving continuity.